про nvidia я тоже сразу подумал, но у меня его нету вообще, поэтому я хз к какому приложению он может относится.
Может действительно xlive. Но имхо ЕСЛИ без анкориджа все работает, я вообще не понимаю на какой dll он может ссылаться. Там нет подгружаемых dll библиотек в патче. потому как это тупо мод сделан, который поключается. Он просто использует Fallout3.esm пропатченый и добавляет свой контент, вшитый в 3 файла.
Есть конечно вариант что идет конфликт с библиотеками видюхи, но тогда вариант, тупо поставить новые дрова.
Xlive выдает обычно ошибку по xlive.dll , поэтому думаю что это не он.
Основная проблема что у тебя неофициалка.
Прочти внимально
http://fallout3.ru/articles/a82/
Там должны быть выполнены все пункты, может встанет. У тебя при загрузке игры xlive сверху подгружается и dowloads(дополнения) в основном меню под "live" есть?
