у меня 1920 на 1080,когда делали игру таких мониторов еще не было у обывателей,поэтому текстурки под него не прописывались,я думаю даже елси бы и можно было поставить большое разрешение то текстуры были бы сильно растянутыми.Ставь не в фулл скрине а в окне
в общем-то, у видеокарт есть спецопции, обычно выглядят так: scaled methods, которые, собсвенно, и управляют отображением приложений c разрешением меньше нативного монитора.